„Das Schwein“ von Edward Lee – März 2013

Im März 2013 wird im Festa Verlag meine Übersetzung von Edward Lees „Das Schwein“ erscheinen.

Nachtrag vom 5. Februar 2013: „Das Schwein“ ist inzwischen als E-Book erschienen und auch die Printausgabe ist in den nächsten Tagen erhältlich. Damit also einen Monat früher, als noch oben angekündigt.

Das Buch wird in der Reihe Extrem veröffentlicht (http://www.festa-verlag.de/privatdrucke/extrem-hardcore.html) und in gedruckter Fassung nicht über den regulären Buchhandel erhältlich sein. Man muss es direkt beim Verlag bestellen. Als E-Book soll es über die normalen Kanäle erhältlich sein. Die Bücher der Reihe werden nur an Personen über 18 Jahre verkauft.

Hier noch die Verlagsinfo dazu:

Details

Man nehme:
– einen skrupellosen Pornoproduzenten
– ein auf Perversitäten spezialisiertes Studio mitten in der Einöde
– zwei abgefuckte, drogenabhängige Prostituierte
– dumme, aber liebenswerte Hinterwäldler
– einen naiven Filmstudenten aus der Großstadt
– eine sexsüchtige Sektenbraut
– einen allzeit willigen Schäferhund
– ein Hausschwein mit besonderen Talenten

Und fertig ist die größte literarische Sauerei des Jahrhunderts.

(Quelle: http://www.festa-verlag.de/privatdrucke/extrem-hardcore/das-schwein.html)

Mein Tipp: Wenn Ihr noch nie etwas von Edward Lee gelesen habt, versucht es erstmal mit „Haus der bösen Lust“ und/oder „Bighead“. Wenn euch diese Bücher nicht abschrecken, dann könnt Ihr es auch mit „Das Schwein“ versuchen. Denn dieses Werk ist tatsächlich noch extremer als „Bighead“.